Det mest personliga albumet hittills är en väl använd kliché när det gäller marknadsföring av nya skivor. Men när det gäller country-punkarna från Texas Vandoliers nya skiva Life Behind Bars, deras femte i ordningen, så får det uttrycket en ny innebörd